以下推特翻譯文字皆轉自 磨叽女神微博
已親自詢問並獲得轉載文字.轉為繁中同意
另外和飯的互動推 飯的推裡有時只會翻重點部份(問題或是事件描述)
我會盡力了解放上"其它文字"我覺得可能的意思(用括號括起來之類)
不過真的通常"都非重點"(欸) 如果有厲害的親可以幫我意思修正
在這裡就先謝謝了!
通常小野獸們的"主推"都會有翻譯 不過回應飯的就不一定
所以有翻譯的我才會放上~
推特圖片為小祐自截~
我的碎念大家看看笑笑就好(欸)
因為並不是隨時都在電腦前 所以時間上無法準確
而且截圖時間不定 所以請看文字的時間而別看圖的時間唷
如果我是隔幾天才截圖就沒辦法掌握大致時間了(只會顯示日期)
所說的時間都是以台灣時間為主 韓國時間的話就再加一小時摟~
如果沒說大約幾點 就是我真的不知道XDDDDDD
另外這些我都會比對推特的順序 所以順序的排列基本上不會亂跳
那麼以下開始=ˇ=
====================================================================
(讓我碎唸一下)
因為種種原因所以很晚才更這些天的TTTTTTTTT
沒有原文圖是因為太多了(倒)
那麼 不要嫌棄我TTTTTTTTTTTTTTTT
賢勝:沉睡愛豆(idol)
好可愛=w=
有厲害的親把這張P成雲光真的很強XDDDDDDDDD
耀燮:beast真是喜歡游戲..被懲罰的主人公到底是誰呢..又會是怎樣的懲罰...
請在仁川機場進行確認..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
東雲:哈..... .... ㅜㅜ
耀燮:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
這時候大家一致認為是東雲會被懲罰= =++++
起光:最後一場亞洲FM結束了^ ^ 謝謝大家^.^!~
起光:是騙你們的囉~~~~~~~~!^^ㅋㅋㅋㅋ嘻嘻嘻嘻ㅋㅋㅋ
耀燮回覆:心情真不錯嘛..還撒這種謊ㅋㅋㅋ
起光回复:我的藝能感..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 我們耀燮..就說到這兒了ㅋㅋㅋㅋ
其實這兩個人只要互推都會呈現這種FU
一種莫名奇妙的FU XDDDDDD
光光平時都蠻忙
但只要一推都會感覺很有元氣(傻氣?)
也給大家元氣的感覺
(我絕對不是說脫光光XD)
賢勝:空虛....!!!!
麻麻又空虛了ˊˋ
====================================================================
在這之後離台(24日)
就直接去馬來西亞摟
(MTV WORLD STAGE)
因為那天很忙 再加上團員们也挺累了吧
所以就沒有推特
下篇會從25日開始~!
留言列表